KyteLabs InfoBase - Electron Tubes & Valves Data Last modified: 2015-07-18 (18154)

9 Grenzwerte
Maximum Ratings

Vorige Seite - Previous Page Seitenanfang - Top of Page Inhalt - Table of Contents Start - Top of Document Nächste Seite - Next Page

9.9 Dioden, Gleichrichter und Thyratrons
Diodes, Rectifiers, and Thyratrons

9.9.1 Vakuumdioden und Gleichrichter
Vacuum Diodes and Rectifiers

Einzelne Demodulator- und Kleinsignaldioden - Single Demodulator and Small-Signal Diodes

Hoch - UpRunter - Down 1A3 6AM8 6EQ7 EA76 EAF 801 RL4,8 P15  
Rating: ABS CEN MAX        
Ua:
Ua (PK):
Ua (PIV):
-
-
365
    150
-
420
200
-
350
-
200
-
V
V
V
Ia:
Ia (PK):
Ik:
Ik (PK):
0.55
5.5
-
-
5.0
-
-
-
3.0
-
-
-
-
-
9.0
54
0.8
5.0
-
-
-
0.3
-
-
mA
mA
mA
mA
Ufk:
Ufk(DC):
Ufk(PK):
Ufk+:
Ufk+(PK):
100
-
-
100
-
-
100
200
-
200
-
100
200
-
200
-
-
-
-
330
100
-
-
100
-
  V
V
V
V
V
Cak:
Caf:
Ckf:
0.4
0.8
0.6
1.8
-
-
  2.5
0.5
2.0
2.5
0.015
-
  pF
pF
pF
fmax: 1000           MHz
Ref *? Tfk65 Syl Syl62 Val62 Sie64 Tfk68 Rtt94  

Hoch - UpRunter - Down  DAC21DAF40DAF41DAF91DAF961S5  
Rating:           CEN  
Ua (PIV): 100 100 50 100 100   V
Ia:
Ia (PK):
0.2
1.2
0.2
1.2
0.2
1.2
0.2
1.2
0.2
1.2
0.25
-
mA
mA
Ref *? Phi53 Phi52
Phi53
Phi53 Phi53 Val61 Get51 16930

Hoch - UpRunter - Down EAF41  UAF41 
UAF42
EAF42  
Ua (PIV): 350 350 350 V
Ia:
Ia (PK):
0.8
5.0
0.8
5.0
0.8
5.0
mA
mA
Ufk: 50 150 100 V
Ref *? Phi52
Phi53
Phi52
Phi53
Phi53 14325

Mehrfache Demodulator- und Kleinsignaldioden - Multiple Demodulator and Small-Signal Diodes

Hoch - UpRunter - Down EBC41 UBC41  
Ua (PIV): 350 350 V
Ia:
Ia (PK):
0.8
5.0
0.8
5.0
mA
mA
Ufk: 100 150 V
Ref *? Phi53 Phi51 14328

Hoch - UpRunter - Down ABC1
CBC1
EAA91 5726 EAA 171 EB41  
Rating:     ABS      
Ua (PK):
Ua (PIV):
200
-
-
420
-
360
200
-
-
420
V
V
Ia:
Ia (PK):
0.8
-
9.0
54
10
60
10
-
9.0
54
mA
mA
Ufk:
Ufk (PK):
Ufk+ (DC):
Ufk+ (PK):
Ufk~:
50
-
-
-
-
150
-
-
330
-
-
360
-
-
-
  150
-
200
330
165
V
V
V
V
V.RMS
Tb:     165     C
Cak:
Caa:
2.3
0.5
3.0
0.5
3.0
0.026
3.2
0.026
    pF
pF
Ref *? I II Sie64 Val62 Ftb51 Phi52  
Rwm53

Hoch - UpRunter - Down 5T8 6T8 6T8A  EABC80 
PABC80
EBC33 EBC81 UBC81 EBC91  
Rating: CEN CEN CEN            
Ua:
Ua (PK):
Ua (PIV):
      -
-
350
200
-
-
-
-
350
-
-
350
-
-
200
V
V
V
Ia:
Ia (PK):
5.0
-
5.0
-
5.0
-
1.0
6.0
10
75
0.8
-
0.8
5.0
0.8
5.0
1.0
6.0
mA
mA
Ufk:
Ufk (PK):
Ufk (DC):
Ufk (PK):
Ufk+ (PK):
-
-
100
200
200
-
-
-
90
90
100
-
-
-
-
150
-
-
-
-
150
-
-
-
-
100
-
-
-
-
150
-
-
-
-
100
-
-
-
-
V
V
V
V
V
Cak:
Caf:
Caa:
3.8
-
-
4.5
-
-
3.8
-
-
4.5
-
-
  0.8
250
-
4.8
200
-
2.6
-
0.7
3.2
-
0.7
0.9
250
0.2
0.9
50
0.2
0.9
250
0.2
0.9
50
0.2
2.2
20
0.35
2.35
5.0
0.35
pF
fF
pF
Ref *? I+III II I+III II Get56 I II+III I II I II I II I II  
Get54 Get54 Sie64 Mul58 Sie64 Sie64 Sie64

Hoch - UpRunter - Down EBF80 UBF80 EBF83 EBF89 UBF89 EBL71
UBL71
 
Rating:              
Ua:
Ua (PK):
Ua (PIV):
Ufk:
-
200
350
100
-
200
350
150
-
-
-
30
-
350
-
100
-
200
-
100
-
200
-
150
-
200
-
-
V
V
V
V
Ia:
Ia (PK):
0.8
5.0
0.8
5.0
0.8
5.0
0.8
5.0
0.8
-
0.8
-
mA
mA
Cak:
Caa:
2.0
0.35
2.35
0.35
2.0
0.35
2.35
0.35
2.5
0.25
2.5
0.25
2.5
0.25
1.8
-
2.0
-
pF
pF
Ref *? I II I II Sie64 Tfk61 Sie64 Tfk68 Sie64 Tfk68 I II  
Sie64 Tfk68 Sie64 Tfk68 Ftb50 Lor50

Einzelne Gleichrichter- und Schaltdioden - Single Rectifier and Switching/Damper Diodes

Hoch - UpRunter - Down 5Z12P 6Z13P  
Pa:
Ua (PIV):
Uf:
Ia (PK):
Ia (FSM):
Ik=:
Tb:
5.0
5000
4.5/5.5
350
2.0
50
200
8.0
1600
5.7/6.9
900
1.5
120
200
W
V
V
mA
A
mA
C
Ref *? Ccc77 Ccc77  

Hoch - UpRunter - Down 38HE7 38HK7  
Rating: MAX MAX  
Ia: 200 200 mA
Ua (PIV):
Ia (PK):
tp:
tp/T:
4.2
1.2
-
15
3.7
1.2
-
15
kV
A
s
%
Ufk (DC):
Ufk (PK):
Ufk+ (DC):
Ufk+ (PK):
Uf:
If:
100
200
500
4200
-
420/480
100
200
500
3700
-
420/480
V
V
V
V
V
mA
Tb: 200 200 C
Ca/kf:
Ck/af:
Ckf:
7.0
8.0
1.6
9.0
10
2.0
pF
pF
pF
Ref *? Get64 Get65  

Hoch - UpRunter - Down CY31  
Ua~:
Ufk (PK):
tf:
Ik=:
250
350
70
120
V.RMS
V
s
mA
Mode: C-Input Filter  
Ra:
CkL:
0
8.0
75
16
125
32
OHM
F
Ref *? Mul47 14538

Hoch - UpRunter - Down EY82 EY84  
Ua (PIV):
Ufk+:
Ufk (PK):
Ia (PK):
850
-
450
1.1
2000
650
-
0.9
V
V
V
A
Mode: C-Input Filter C-In L-In  
Ua~:
Ik=:
250
180
280
180
300
180
250
180
280
180
300
180
500
150
625
125
700
175
V.RMS
mA
Ra:
CkL:
LkL:
75
60
-
95
60
-
110
60
-
85
100
-
105
100
-
120
100
-
150
24
-
250
24
-
-
-
5.0
OHM
F
H
Ref *? Phi58 Mul56  

Hoch - UpRunter - Down EY91  
Ua~:
Ufk:
tf:
Ik=:
CkL:
250
300
20
75
32
V.RMS
V
s
mA
F
Mode: C-Input Filter  
Ua~:
Ik=:
200
75
250
75
V.RMS
mA
Ra:
CkL:
0
8.0
30
16
70
32
0
8.0
50
16
100
32
OHM
F
Ref *? Mul47 Phi53 14538

Hoch - UpRunter - Down PY82  
Ua (PIV):
Ufk+ (DC):
Ufk+ (PK):
Ufk~:
Ia (PK):
700
250
550
220
1.1
V
V
V
V
A
Mode: C-Input Filter  
Ua~:
Ik=:
127
180
200
180
220
180
240
180
250
180
250
360
V.rms
mA
Ra:
CkL:
LkL:
0
60
-
30
60
-
40
60
-
80
60
-
100
60
-
100
100
-
Ohm
F
H
Ref *? Phi70 2P Phi70  

Hoch - UpRunter - Down UY41 UY42  
Ua (PIV):
Ufk (PK):
Ufk+ (PK):
Ia (PK):
700
-
550
0.6
-
350
-
-
V
V
V
A
Mode: C-Input Filter C-In  
Ua~:
Ik=:
110
100
127
100
220
100
250
100
110
100
V.RMS
mA
Ra:
CkL:
0
50
0
50
160
50
210
50
0
50
OHM
F
Ref *? Phi54 Phi49 14325

Doppelweggleichrichter - Full-Wave Rectifiers

Hoch - UpRunter - Down 5AS4A  
Mode: C-Input Filter L-Input  
Ua (PIV):
Ua~:
Ia:
Ia (PK):
Ia (FSM):
Ra:
1550
550
87.5
1000
4.6
100
1550
450
137.5
1000
4.6
67
1550
300
150
1000
4.6
21
1550
60
175
1000
4.6
0
1550
550
137.5
1000
4.6
-
1550
450
175
1000
4.6
-
V
V.rms
mA
mA
A
Ohm
f: 25...1000 25...1000 Hz
Ref *? Syl  

Hoch - UpRunter - Down 5Z3S 5Z4S  
Mode: C-In C-In  
Ua (PIV):
Ua~:
Ia:
Ia (PK):
Ia (FSM):
Ikk=:
Ra:
CkL:
1700
500
-
750
-
250
90
4.0
1350
500
62
375
1.25
122
-
4.0
V
V.rms
mA
mA
A
mA
Ohm
F
Ref *?   Ccc  

Hoch - UpRunter - Down 5Z4
5Z4C
5Z8S 5Z9S  
Ua (PIV):
Ua~:
Ia (PK):
Ia (FSM):
Ikk=:
1400
500
375
-
125
1700
-
1200
-
420
1700
-
600
-
-
V
V
mA
A
mA
Ref *? Rca57 Wfb53 Rft59 Mik60 Mik60  

Hoch - UpRunter - Down 6AW4  
Ua~:
Ua (PIV):
450
1250
V.rms
V
Ia (PK):
Ik:
0.18
60
A
mA
Ref *? Mik60 Rat64  

Hoch - UpRunter - Down 6CA4  
Mode:   C-Input Filter L-Input  
Ua (PIV):
Ua~:
Ia:
Ia (PK):
Ia (FSM):
Ra:
1200
425
100
500
1.85
-
-
425
55
-
-
265
-
385
82.5
-
-
240
-
25
100
-
-
0
-
425
82.5
-
-
-
-
385
100
-
-
-
V
V.rms
mA
mA
A
Ohm
Ufk+: 500   V
Ref *? 75 IK Get59  

Hoch - UpRunter - Down 6D14P 6D20P 6D22S 6M3 6X2P 6X2P -E 6X6S 6Z4P 6Z4P -EW  
Pa:
Ua~:
Ua (PIV):
Uf:
tf:
-
-
5600
5.7/6.9
-
5.0
-
6500
5.7/6.9
-
11
-
6000
-
-
-
-
6000
-
-
-
150
450
-
-
-
150
450
-
-
-
165
465
-
-
-
400
1000
-
-
-
350
1000
6.0/6.6
30
W
V.rms
V
V
s
Ia:
Ia (PK):
Ik:
Ik (PK):
tp:
tp/T:
-
0.6
150
-
12
-
-
0.6
220
-
15
-
300
1.0
-
-
-
-
-
-
320
1.1
10
15
-
-
20
0.09
-
-
-
-
18
0.09
-
-
-
-
8.8
0.05
-
-
-
0.3
75
-
-
-
-
0.3
75
-
-
-
mA
A
mA
A
s
%
Ufk:
Ufk:
Ufk (DC):
Ufk (PK):
Ufk+:
Ufk+(PK):
-
100
-
-
750
5600
-
100
-
-
750
7000
-
200
-
-
600
-
-
-
-
-
-
6000
-
-
-
-
350
-
-
200
-
-
350
-
360
-
-
-
-
-
-
100
-
-
400
-
-
100
-
-
400
-
V
V
V
V
V
V
Tb: 230 210 200     120   160 150 C
Cak:
Caa:
Ckf:
fmax:
-
-
-
0.02
8.0
-
3.2
-
12
-
-
-
  3.4
0.04
-
-
3.6
0.03
-
650
3.25
0.1
-
-
4.0
0.1
-
-
    pF
pF
pF
MHz
Ref *? Ccc77 Ccc77 Sve97 Mik60 Ccc70 Ccc70 I II Ccc70 Ccc77  
Ccc70

Hoch - UpRunter - Down 6Z5S 6Z10P 6Z17S 6Z19P  
Pa:
Ua~:
Ua (PIV):
Uf:
tf:
-
400
1100
-
-
-
-
4500
5.7/6.9
150
8.0
-
4500
-
-
-
-
4500
5.7/6.9
50
W
V.rms
V
V
s
Ia:
Ia (PK):
Ik:
Ik (PK):
tp:
-
-
75
-
-
-
0.45
120
-
12
-
1.2
215
-
-
-
0.45
120
-
12
mA
A
mA
mA
s
Ra:
CkL:
225
-
      Ohm
F
Ufk:
Ufk:
Ufk (DC):
Ufk (PK):
Ufk+:
Ufk+ (PK):
-
-
-
-
450
-
-
-
-
-
750
4500
-
100
-
300
900
4500
-
100
-
-
750
4500
V
V
V
V
V
V
Tb: 120   230 180 C
Cak:
Caa:
Ckf:
fmax:
  -
-
4.5
-
11
-
-
-
8.0
-
3.5
0.02
pF
pF
pF
MHz
Ref *? Ccc70 Ccc77 Ccc70 Ccc77  

Hoch - UpRunter - Down 12X3S 30Z6S 1805 1832 4646 9004 9005 9006  
Pa:
Ua~:
Ua (PIV):
Ufk:
Ufk (PK):
0.1
100
250
100
-
-
-
500
350
-
-
300
-
-
-
-
400
-
-
-
-
500
-
-
-
-
700
-
-
-
-
800
-
-
-
-
1000
-
-
-
-
117
-
90
-
-
117
-
50
-
-
270
750
100
-
W
V.rms
V
V
V
Ia (PK):
Ik:
Ik (PK):
Ikk=:
-
4.0
40
-
0.5
-
-
-
-
-
-
100
-
-
-
75
-
-
-
60
-
120
-
-
-
100
-
-
-
75
-
-
-
5.0
-
-
-
1.0
-
-
0.015
5.0
-
-
A
mA
mA
mA
Ra:
CkL:
      200
12
200
12
      Ohm
F
Tb: 150               C
Cak:
Caa:
fmax:
fres:
0.48
-
1765
-
        1.3
-
-
850
0.8
-
-
1500
1.4
-
-
700
pF
pF
MHz
MHz
Ref *? Ccc70 Ccc70 Phi48 Phi48 Phi48 92 Mik60 Rca42 92 Mik60 Rca42 92 Mik60 Rca43  

Hoch - UpRunter - Down  AZ1 
AZ11
  AZ1  
AZ11
RGN1064
 AZ4 
AZ12
AZ41  
Ua~:
Ua (PIV):
Ikk=:
Ia (PK):
Ra:
CkL:
300
-
100
-
60
60
400
-
75
-
80
60
500
-
60
-
100
60
300
-
120
-
-
60
400
-
90
-
-
60
500
-
70
-
-
60
300
-
200
-
60
60
400
-
150
-
80
60
500
-
120
-
100
60
300
-
70
-
100
50
400
-
60
-
150
50
500
-
60
-
200
50
V.RMS
V
mA
mA
OHM
F
Ref *? Phi53 Rft59 Phi53 Rft59 Phi53  

Hoch - UpRunter - Down EYY13  
Ua~: 400 550 V.rms
Ik:
Ra:
CkL:
175
100
32
125
100
32
mA
Ohm
F
Ref *? Rft59  

Hoch - UpRunter - Down EZ11 EZ12 EZ40 EZ41 EZ80 EZ81  
Rating:         CEN   CEN  
Ua~:
Ua (PIV):
Ikk=:
Ia (PK):
Ia (FSM):
Ra:
CkL:
250
-
60
180
-
600
32
400
-
125
375
-
300
32
500
-
100
375
-
300
32
350
-
90
-
-
300
50
250
-
60
-
-
300
32
350
-
90
270
-
300
50
350
1000
150
450
-
240
50
450
1300
180
500
1.8
310
50
V.RMS
V
mA
mA
A
OHM
F
Ufk:
Ufk(PK):
Ufk+:
Ufk+(PK):
tf:
350
-
-
-
-
550
-
-
-
-
-
500
-
-
35
350
-
-
-
-
-
-
-
500
-
-
-
-
500
-
-
-
500
-
-
V
V
V
V
s
Ref *? Rft59 Rft59
Tfk43
Phi54 Phi49 Phi70
Sie64
Tfk69
Phi57
Tfk69
Phi70  

Hoch - UpRunter - Down EZ150  
Ua~:
Ua (PIV):
Ufk (PK):
Ikk=:
Ra:
CkL:
CL:
LkL:
400
-
750
550
100
16
-
-
500
-
750
450
100
16
-
-
600
-
750
380
100
16
-
-
400
-
750
600
50
-
32
5.0
500
-
750
600
50
-
32
5.0
600
-
750
560
50
-
32
5.0
V.rms
V
V
mA
Ohm
F
F
H
Ref *? 125 Tfk65 126 Tfk65  

Hoch - UpRunter - Down GZ30 GZ32  
Ua~:
Ua (PIV):
Ia (PK):
Ik:
Ra:
CkL:
LkL:
-
1400
375
125
-
50
5.0
300
-
-
300
50
16
-
300
-
-
300
100
32
-
300
-
-
300
150
60
-
350
-
-
250
50
16
-
350
-
-
250
100
32
-
350
-
-
250
150
60
-
500
-
-
125
50
16
-
500
-
-
125
100
32
-
500
-
-
125
150
60
-
400
-
-
300
-
-
-
500
-
-
250
-
-
-
V.rms
V
A
mA
Ohm
F
H
Ref *? Mul58 125 Phi49 126 Phi49  

Hoch - UpRunter - Down GZ33 GZ34  
Ua~:
Ua (PIV):
Ia (PK):
Ik:
Ra:
CkL:
fmax:
300
1400
0.75
250
140
60
-
400
1400
0.75
250
200
60
-
500
1400
0.75
250
250
60
-
500
1400
0.75
300
-
-
-
300
1500
0.75
250
50
60
50
350
1500
0.75
250
75
60
50
400
1500
0.75
250
100
60
50
450
1500
0.75
250
125
60
50
500
1500
0.75
200
150
60
50
550
1500
0.75
160
175
60
50
500
1500
0.75
250
-
-
50
550
1500
0.75
225
-
-
50
V.rms
V
A
mA
Ohm
F
Hz
Ref *? 125 Mik60 126 Mik60 125 Tfk65 126 Tfk65  

Hoch - UpRunter - Down GZ37  
Ua~:
Ua (PIV):
Ia (PK):
Ik:
Ra:
CkL:
fmax:
500
1600
0.75
250
75
4.0
-
500
1600
0.75
350
-
-
-
V.rms
V
A
mA
Ohm
F
Hz
Ref *? 125 Mik60 126 Mik60  

Hoch - UpRunter - Down K81A LG1 LG7 RG105  
Pa:
Ua~:
Ua (PIV):
Ik:
Ik (PK):
Ra:
CkL:
Cak:
fmax:
3.0
-
-
20
-
-
-
2.2
-
0.1
100
-
4.0
40
-
-
-
3000
0.3
100
-
10
100
-
-
-
3000
10
500
1400
-
400
-
-
-
-
W
V.rms
V
mA
mA
kOhm
F
pF
MHz
Ref *? Val62 Rtt94 Tfk52  

Hoch - UpRunter - Down Z2a Z2b Z2c Z2d Z2e  
Ua~:
Ua (PIV):
125
-
450
1300
400
1200
250
700
200
700
V.rms
V
Ik: 10 100 300 40 40 mA
Ref *? Rat64 Sie64 Sie64 Mik60 Sie64  

Hochspannungs-Gleichrichter für Katodenstrahlröhren - CRT High-Voltage Rectifiers

Hoch - UpRunter - Down 1V2 1Z1 1Z11P 1Z21P 3A2 3A3 3A3C 3Z18P 1654 5642  
Rating: CEN       CEN CEN ABS   CEN    
Pa:
Ua (PIV):
Uk=:
Uf:
tf:
-
6.6
-
-
-
0.5
15
-
-
-
-
20
-
1.08/1.32
-
-
25
18
1.3/1.5
15
-
18
-
-
-
-
30
-
-
-
-
38
30
2.65/3.65
-
-
25
-
2.85/3.45
15
-
4.3
-
-
-
-
10
-
-
-
W
kV
kV
V
s
Ia:
Ia (PK):
Ia (FSM):
tp:
tp/T:
0.5
10
-
-
-
0.5
5.0
-
-
-
0.3
2.0
-
-
-
0.6
40
-
10
-
1.5
80
-
-
15
1.5
80
-
-
15
2.0 MAX
100 MAX
-
-
-
1.5
15
-
-
-
1.0
6.0
15
-
-
0.25
10
-
-
-
mA
mA
mA
s
%
Ra:
CkL:
  -
2.0
                kOhm
nF
X:             25       mR/h
Tb:
Cak:
fmax:
-
0.8
-
  120
0.8
12
120
3.0
20
-
1.0
-
-
1.5
-
-
1.5
-
200
1.5
300
-
1.4
0.5
  C
pF
kHz
Ref *? Get56 Rft59 Ccc77 Ccc77 Syl55 Syl55 Get69 Ccc77 Rca48 Mik60  

Hoch - UpRunter - Down DY80 DY86
EY86
DY802 DY900 GY501 RFG5  
Rating:         CEN ABS    
Pa:
Ua~:
Ua (PIV):
Uk=:
Uf:
-
-
23
-
-
-
-
22
-
-
-
5.0
-
-
-
-
-
25
-
-
-
-
19.5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
33.5
27.5
-
-
3.0
8.5
-
-
-
5.5
16
-
-
W
kV.rms
kV
kV
V
Ia:
Ia (PK):
tp:
tp/T:
1.0
10
10
15
0.8
40
-
-
3.0
-
10
10
0.8
50
-
-
0.45
10
10
10
1.7
100
-
-
-
-
-
-
10
-
-
-
2.0
-
-
-
mA
mA
s
%
Ra:
CkL:
-
5.0
-
2.0
100
200
-
3.0
-
2.0
-
3.0
-
-
20
1000
20
50
kOhm
nF
Tb:
Cak:
fmax:
-
1.25
-
-
1.8
-
-
1.8
0.05
-
1.0
-
-
1.0
-
-
1.2
-
  C
pF
kHz
Ref *? Tfk68 Sie64 Tfk68 Tfk68 Tfk68 Tfk68 Rft59  

9.9.2 Gasgefüllte Dioden und Gleichrichter
Gas-Filled Diodes and Rectifiers

Hoch - UpRunter - Down 0Z4 0Z4A 367 Gle 15000 /3/12  
Ua (PIV):
Uaa~:
Ia:
Ia (PK):
Ia (FSM):
Ik:
Ra:
880
-
-
0.27
-
90
-
-
1000
-
0.2
-
75
-
880
-
-
0.33
-
110
-
140
-
3.0
18
-
-
1.0
2500
-
5.0
20
200
-
-
10000
-
3.0
12
120
-
-
15000
-
3.0
12
120
-
-
V
V.pk
A
A
A
mA
Ohm
Tamb:
Top:
fmax:
    55/+75
-
-
15-55
25-75
150
15-40
25-60
150
15-30
25-55
150
C
C
Hz
Ref *? Ray Rca57 Ray Phi54 Sie64  

Vorige Seite - Previous Page Seitenanfang - Top of Page Inhalt - Table of Contents Start - Top of Document Nächste Seite - Next Page
previous page next page previous/next

Copyright © 2015Franz Hamberger, Berlin, Germany
RS297 RS393

Telefunken   RS297Telefunken   RS393